Webidaho’s lost treasures (airing thursday, may 30, at 8:30 pm and sunday, june 2, at 7:30 pm on idaho public television) dives into tales of sunken silver ore in lake coeur d’alene, butch cassidy’s legendary heist in montpelier, and a crooked sheriff’s daring robbery of a stagecoach in bannock county.