She captures the homespun rhythms of the black community.