Verkkounderstand the difference between a faint line on a pregnancy test that means you're pregnant and an evap (evaporation) line that is colorless and. Here's what each signifies on a pregnancy test, and how to tell the difference. Verkkoross says it’s because the blue dye test works by using an evaporation line that depends on the evaporation of urine, and that line can be.